2017年入圍14項奧斯卡獎的歌舞片電影"樂來樂愛你"追平世紀大片"鐵達尼號"的入圍紀錄，時代真是不同了！難得的是ㄧ部片同時有2首歌入選最佳音樂，可見評審有多愛～
三週來我的藍芽耳機都被電影主題曲圍繞，每首都好聽啊！有個APP很好用，手機畫面關閉音樂仍不間斷，而且可以自己創作歌單，很推薦下載-"MixerBox 3"，創作自己的分類，我自己建立了運動音樂、英文情歌、英文快歌、中文情歌、中文快歌、喝咖啡音樂、早餐音樂、爵士音樂、古典音樂、謝文憲的憲場觀點、文茜的異想世界⋯都是我的歌單，而且現在Google連結Youtube畫面常常在手機版會無法觀看
像這樣🔽
但是在MixerBox上使用卻完全沒問題，唯一缺點是必須用上網，所以只適合吃到飽的方案使用。
上個月多了份點聽率最高的歌單-LALA Land，當然，這麼好聽的歌曲要跟最愛的同學分享，於是這個月的主題就是看電影學英文-奧斯卡最佳音樂提名主題曲"City of stars" ，我們要來學會怎麼唱！
ㄧ堂課短短15-20分鐘，怎麼可能會背(但是老師太認真，聽100遍已經背好了哈哈哈)，第一堂課先認識單字跟著唱，老師做了練習單讓大家邊聽邊填
【City of stars】
[Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone]
City of stars 眾星之城
Are you shining just _________ me? 你是否僅為我而璀璨
City of stars 星輝下的城市
There's _______ much _________ I can't see 仍有許多 我無法看清
Who knows? 誰曉得呢
I felt it ________ the first embrace I shared ________ you第一次與你的擁抱使我開始體會所有一切
That now our dreams 如今 我們共同的美夢
They've finally ___________ ___________ 終成為真實 而非虛幻
[Mia's Verse: Emma Stone & Ryan Gosling]
City of stars 眾星之城
Just one thing everybody _______________ 眾人心中所渴望的
There in the bars 是在那小酒吧裡
And through the smokescreen of the crowded restaurants 穿過擁擠餐館裡重重煙霧屏障
It's love 悄然而現的愛
Yes, all we're looking ___________ is love from someone else 是啊,我們所在他人身上尋覓的不就是真愛
A rush一場巧遇
A glance雙眼交會
A ___________ 一次觸碰
A ___________ 一支翩翩起舞
[Duet: Ryan Gosling & Emma Stone]
A ___________ in somebody's eyes 那個人的一個眼神
To ___________ ___________ the skies 點亮了整片天空
To open the world and send it reeling 開展了世界 而讓它開始旋轉
A voice that says, I'll ________ here 溫和的聲音說著 我就在這陪你
And you'll be alright 而一切都會沒事的
I don't care if I know 我已不在意自己是否曉得
Just ________ I will go自己前進的方向
'Cause all that I need is this crazy feeling因為我所需要的是那一股瘋狂的感受
A rat-tat-tat __________ my heart 心上的一串強烈怦跳
Think I want it to stay 希望這份情感能永遠停滯凝結
[Outro: Ryan Gosling & Emma Stone]
City of stars 眾星之城
Are you shining just for me? 你是否僅為我而璀璨
City of stars眾星之城
You ___________ shined so brightly 你從未如此璀璨耀眼
小TIP:關於編曲時的 8 種段落名稱(原來是這樣~Verse表示主歌，這首歌就只有主歌Verse、合唱Duet跟尾奏Outro)：
•Intro（Introduction） / 前奏
•Verse / A 主歌
•Pre Chorus （Middle）/ B
副歌前段 (導歌)
•Chorus /副歌
•Bridge /橋段
•Inter / 間奏
•Instrumental solo / 樂器獨奏
•Outro / 尾奏
- 前奏
前奏（Intro）也就是歌曲一開始的樂器伴奏，接著再進入主歌（Verse）。但並不是全部的歌曲都會這樣編排；一開始就從副歌（Chorus）開始的歌也是一堆呢。主歌就像是一個網站的首頁，會嘗試先引導出整首歌曲的氛圍（情緒）。
- 主歌
主歌（Verse）是一首歌的起頭，就跟寫文章、小說、劇本一樣，歌曲也有所謂的 “起・承・轉・合”。如果前奏是 “起”，那主歌就扮演著 “承” 的角色，搭配歌詞描述著一段故事的開始。
- 導歌 / 副歌前
導歌（Pre Chorus）通常會安排在副歌的前面，也就是扮演 “轉” 的重責大任，負責將 “主歌” 與 “副歌” 連接起來；在樂器編曲上會試著做出層次感，營造出情緒上轉換。
- 副歌
副歌（Chorus）通常也就是歌曲中，最令人印象深刻的一段！
相信大家都有過這種經驗『即使是很久以前聽的歌，依然可以哼出副歌的主旋律或是歌詞..』；為什麼會這樣呢？ 這是因為副歌的 ”主旋律“ 在歌曲中重複的次數、以及旋律的設計有關，因此多數的副歌也會是整首歌曲的 “記憶點” （Hook）。另外，副歌也扮演著 ”合“ 的角色，也就是綜合前面的故事劇情，來到了整首歌曲的主軸；也是歌詞中要表達的故事核心。
註：有些歌會因為某一段樂器的 Riff 特別強烈，因而取代了副歌成為歌曲的 “記憶點”；或是副歌與吉他 Riff 都彈奏同樣的旋律。
- 橋段
橋段（Bridge）有點像是電影裡的支線劇情…不一定會出現，但幾乎只要一出現，就會讓整首歌進入另一個情境，打破原本歌曲的架構，讓聽眾有一種耳目一新的感覺。這部分有點像電影裡，導演為了讓電影更有深度，特別安排的一小段劇情；讓觀眾們會在看完電影後有一種 『好想在看一次！』的慾望。
- 間奏
間奏（Inter）是歌曲中的呼吸，也是讓歌手休息的段落：有點像是視覺設計，有 ”正空間“ 也要有 ”負空間“，這樣視覺上看起來才會平衡。歌曲也有聽覺上的設計，有 ”對比“ 才有 “情緒” 起伏，如果整首歌的編曲都設計很滿，很容易造成 聽覺 以及 情緒 上的疲勞..這時候 間奏 就像是 ”動作電影“ 中的一個小笑點，稍稍緩和一下觀眾緊繃的情緒。
- 樂器獨奏
獨奏（Solo）有點像 ”間奏“ 與 ”橋段“ 的功能，主要也是一種聽覺上的設計；利用編曲上的變化來調整情緒起伏，主要差別在於此時會換由 ”樂器“ 來擔任主角！另外，樂器的獨奏可能是 “吉他” 或是 “鋼琴” 來彈奏旋律，或是來一段 ”爵士鼓“ 或 ”貝斯“ 的演出，並沒有特別限制。
- 尾奏
尾奏（Outro）一但出現，也就代表歌曲即將進入尾聲了；許多歌曲會在最後一次副歌結束後，利用樂器來進行收尾的工作，有的歌曲則會以淡出（Fade Out）的方式結尾，主要還是看編曲者的考量。
第二堂課接唱+玩遊戲+學習預告片，這堂課先唱一遍歌之後，一起分兩隊玩玩裡面的單字，類似猜成語或是比手畫腳，可以講話但是不能說出其中的字，這個軟體也很推薦，只要搜尋🔍“heads up”就可以找到很多種APP，最棒的是可以自己客製化想玩的字，因為是免費的所以畫面會出現小廣告，不妨礙玩遊戲
🔽開始畫面長這樣，可以快速開始，也可以分隊競賽
🔽左邊的Custom就可以創造自己的字卡，例如這次要複習職業，裡面就都放職業的單字
🔽接下來可以自己加字卡，我做了LALA LAND字卡，裡面的字都來自City of Stars歌詞
🔽 然後放在額頭上，或是按畫面，倒數5秒就會開始，準備比手畫腳說英文啦~~
🔽 答對題目頭往下點一下就是答對
🔽答對畫面
🔽如果答錯或是選擇不答，要pass就仰頭一下
除了主題曲的練習之外，聽懂預告片Trailer也很有趣，多聽幾遍，可以跟上畫面中的速度英文也會進步得很快。而且預告片是整部電影的精華，不但緊湊而且吸引人，就像一本書的序，很容易知道這電影大概講什麼，看懂2分鐘的預告片也大概抓的到電影最精華的片段跟對話了!
La La Land (2016 Movie) Official Trailer – 'Dreamers'
(夢想國度、洛杉磯別稱) (電影預告片)
A: Two options, you__________ follow my rules _______ follow my rules. Capiche? 兩個選擇，你不是遵守我的規矩，就是遵守我的規矩，瞭嗎！
B: Thank you.
A: I can do it a different way.
B: No, that's…. that's fine, thank you very much.
A: You're fired.
B: It's Christmas.
A: Yeah, I see the decorations. Good luck in the new year.
A: I just heard you play, and I want to.... [Sebastian walks over to her and kisses her]
A: It’s pretty strange that we keep ____________________ __________ each other. [synonym: come across, run across, bump into]
B: Maybe it means something.
A: I doubt it.
B: Yeah, I don’t think so.
A: You can just write your own roles, you know, write something that's interesting as you are.
B: What are you going to do?
A: I'll have my own club.
A: Is that going to happen every time?
B: I think so.
A: How are you going to be a revolutionary if you are______ a traditionalist? (如此的傳統主義者)
You’re ______________ _________ the past, but jazz is about the future. (堅持)
A: Maybe I am not good enough.
B: Yes you are.
A: Maybe I am not.
A: It’s like a pipe dream. (白日夢)
B: This is the dream. It's conflict, and it’s compromised, it’s very very exciting. (衝突) (妥協)
(歌曲) Someone in the crowd
Someone in the crowd 在人群中的某個人
Could be the one you need to know 可能就是你要認識的人
Someone who could lift you 他可以把你舉起
Off the ground 遠離地面
Someone in the crowd 在人群中的某個人
Will take you where you want to go 可以帶你去任何你想去的地方
Someone in the crowd can make you 在人群中的某個人可以造就你
Someone in the crowd can take you 在人群中的某個人可以帶著你
Flying off the ground 飛離地面
You're the someone 如果你就是那個人
Ready to be found 準備好被發現吧
“FROM THE WRITER AND DIRECTOR OF WHIPLASH” 進擊的鼓手導演、編劇
“A MUSICAL MASTERPIECE" 音樂劇傑作
"THIS SEASON'S MOST DAZZLING MOVIE EXPERIENCE." 這一季最耀眼的觀影經驗
“SOARING AND GORGEOUS" 飆升又華麗
"THEY DON'T MAKE FILMS LIKE THIS ANYMORE" 沒人這樣拍電影了
"ACADEMY AWARD NOMINEE RYAN GOSLING" 奧斯卡女主角提名 萊恩葛斯
"ACADEMY AWARD NOMINEE EMMA STONE" 奧斯卡男主角提名 艾瑪史東
準備英文課的過程其實收穫最大的是自己，因為喜歡，一點也不覺得累，反而也學到很多東西，這就是無心插柳柳成蔭吧！
咪咪夫人
學歷：政大俄語系
現任：美科實業副總
曾任：出版業廣告AE、保養品行銷主管、顧問公司協理
美科實業品牌：
JuliArt覺亞 www.juliart.com.tw
FB粉絲團：https://www.facebook.com/juliart.tw/?fref=ts
Aromase艾瑪絲 www.aromase.com.tw
FB粉絲團：https://www.facebook.com/Aromase.tw/?fref=ts
tek義大利手工梳具 www.teks.com.tw
FB粉絲團：https://www.facebook.com/tektaiwan/?fref=ts
留言列表
育兒這條路 (2)
